Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía

Manuel Alvar López

1964

Manuel Alvar López, insigne filólogo y dialectólogo español, dirige esta gran obra, de referencia obligada, en la que colaboran Antonio Llorente y Gregorio Salvador, y abordan la denominación de numerosas cuestiones, con especial dedicación a las relacionadas con el mar. Por lo que respecta a la fauna marina, realizan encuestas a informantes de seis puertos pesqueros de las costas onubenses y gaditanas: Ayamonte, Huelva, Moguer (Palos), Chipiona, Cádiz y Algeciras. Utilizan pictogramas de las especies tomados de las obras FAO.- Catalogue de noms de poissons/Fish Names. Conseil General de Pêches pour la Meditérranée. Roma, 1960, Lozano, L.- Los principales peces marinos y fluviales de España (2ª edición). Madrid (1949) y Palombi, A. y M. Santarelli.- Gli animali comestibili dei Mari d’Italia (2ª ed.). Milano, 1960. En este exhaustivo trabajo recogen 210 nombres vernáculos correspondientes a 76 especies, muchos de los cuales no han aparecido en nuestras encuestas, como albitán, borrachúo, canchete, cañeira, capúo, cote príncipe, escaparrota, marmiluta, pachán de la pinta, pada, pez imperial y picamucho. Conviene aclarar, no obstante, la existencia en esta obra de algunas confusiones extrañas, que creemos producto del uso en las encuestas de imágenes poco claras de las especies, sobre todo cuando estas son muy parecidas. Así, por ejemplo, es raro que un informante medio, ante una buena imagen, denomine faneca a Paracentropristis hepatus, baila a Mugil capito o litrera a Clupea sprattus, peces frecuentes y fáciles de reconocer.

Listado de Nombres Vernáculos y Nombres Científicos del documento

Nombre Vernáculo	Nombre Científico	Puertos Pesqueros
abadejo	Gadus capelanus	Chipiona
abadejo	Paracentropristis hepatus	Albuñol
abadejo	Serranus cabrilla	Cádiz, Gualchos
abispo	Myliobatis bovina	Cádiz
abuja	Scomberesox saurus	Chipiona, Almuñécar, Estepona, Gualchos
abuja	Xiphias gladius	Almería, Balerma, Carboneras, Nerja
abuja palá	Xiphias gladius	Chipiona, Algeciras, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almuñécar, Estepona, Gualchos, Málaga, San José
abujón	Scomberesox saurus	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
acedía	Arnoglossus lanterna	Algeciras
acedía	Arnoglossus laterna	Málaga, Nerja
acedía negra	Arnoglossus Grohmanhi	Algeciras
aguja	Scomberesox saurus	Cádiz, Palomares
agujeta	Belone belone	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
alacha	Sardinella aurita	Algeciras
albacora	Thunnus alalunga	Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
albácora	Tunnus alalunga	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
albacoreta	Euthynnus alletteratus	Almería, Carboneras, San José
albitán	Galeus melastomus	Ayamonte
albú	Mugil saliens	Chipiona, Huelva, Ayamonte
albure	Mugil saliens	Moguer (Palos)
algarín	Scomberesox saurus	Almería, San José
alistao	Euthynnus pelamis	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
almao	Peristedion cataphractum	Carboneras
almojarra	Diplodus vulgaris	Gualchos
anchoa	Clupea sprattus	San José
angelote	Squatina squatina	Algeciras, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
anguila	Anguilla	Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Almería, Almuñécar, Carboneras, Gualchos, Nerja, Palomares, San José
anguilla	Anguilla	Algeciras, Chipiona
antúo	Dentex dentex	Estepona, Nerja
araña	Tracchinus	Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
araña	Trachinus	Albuñol, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
araña blanca	Tracchinus	Algeciras
araña blanca	Trachinus	Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Palomares, San José
araña palangrera	Tracchinus	Cádiz
araña ronquera	Uranoscopus scaber	Carboneras
arbácora	Euthynnus alletteratus	Algeciras, Albuñol
argarín	Scomberesox saurus	Albuñol, Balerma
armao	Peristedion cataphractum	Algeciras, Moguer (Palos), Huelva, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
atún	Euthynnus alletteratus	Cádiz
baca	Serranus cabrilla	Almuñécar, Gualchos
bacoreta	Euthynnus alletteratus	Balerma, Málaga, Nerja
baila	Gadus capelanus	Almería
baila	Mugil capito	Chipiona, Almuñécar, Carboneras, Gualchos
baqueta	Serranus cabrilla	Estepona, Málaga, Nerja
baquiya	Paracentropristis hepatus	Palomares
baquiya	Serranus cabrilla	Albuñol
barcoreta	Euthynnus alletteratus	Estepona
bechia	Diplodus vulgaris	Palomares
besugo	Pagellus acarne	Algeciras
besugo	Pagellus centrodontus	Albuñol, Carboneras, San José
besugo	Pegellus acarne	Almería, Balerma, Málaga, Palomares
besuguetón	Pegellus acarne	Estepona
besuguito	Pegellus acarne	Palomares
bezugo	Pagellus acarne	Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
bicho	Anguilla	Albuñol
bocadulce	Galeus melastomus	San José
bocanegra	Galeus melastomus	Almería, Estepona, Málaga, Nerja
bodión	Chreni-labrus	Algeciras, Chipiona, Cádiz
boquerón	Engraulis encrasicholus	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
borá	Pegellus acarne	Málaga
borazo	Pegellus acarne	Albuñol, Carboneras, San José
borracho	Trigla lyra	Albuñol, Almuñécar
borrachúo	Squalus acanthias	Ayamonte
bote	Mola mola	Palomares
boxare	Diplodus vulgaris	San José
brótola	Phycis phycis	Chipiona, Cádiz, Algeciras, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almuñécar, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares
brótola de fango	Phycis phycis	Almería, San José
brótola de piedra	Phycis phycis	Balerma
brótola de piera	Gadus capelanus	San José
buce	Mugil saliens	Cádiz
bucela	Mugil saliens	Cádiz
buré	Trachurus trachurus	Moguer (Palos)
buré azaíto	Trachurus trachurus	Moguer (Palos)
busano	Cerithium vulgatum	Balerma
búsano	Murex trunculus	Carboneras
caballa	Scomber colias	Algeciras
caballa	Scomber scombrus	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
caballa (hembra)	Scomber colias	Almuñécar
caballico	Hippocampus guttathis	Albuñol, Gualchos
caballito de la má	Hippocampus guttulatus	Ayamonte
caballito de la mar	Hippocampus guttathis	Balerma
caballito de la mar	Hippocampus guttulatus	Chipiona
caballito de má	Hippocampus guttulatus	Moguer (Palos), Huelva
caballito de mar	Hippocampus guttulatus	Algeciras, Cádiz
caballo de mar	Hippocampus guttathis	Almuñécar
cabaya		Albuñol, Gualchos
cabayica		Almería, Balerma, Carboneras, Palomares
cabayita chica		Almuñécar, Nerja
cabayito	Hippocampus guttathis	Málaga
cabayiya		Estepona, San José
cabayuela		Málaga
cabezudo	Mugil capito	Algeciras
cabezúo	Mugil cephalus	Ayamonte
cabra	Serranus cabrilla	Cádiz
cabrilla	Serranus cabrilla	Chipiona, Moguer (Palos)
cabrilla	Trigla lyra	Málaga
cabriya	Serranus cabrilla	Carboneras
cabriya	Trigla lyra	Palomares
cachucho	Dentex dentex	Ayamonte
calamá	Loligo vulgaris	Almuñécar, Carboneras, Estepona
calamare	Loligo vulgaris	Almería
calemá	Loligo vulgaris	Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
cañabota	Mustelus mustelus	Cádiz
cañabota (hembra)	Mustelus mustelus	Chipiona
cañaílla	Murex trunculus	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Almería, Estepona, Málaga
cañailla fina	Murex trunculus	Ayamonte
canchete	Mustelus asterias	Moguer (Palos)
cañeira	Murex trunculus	Huelva
canella (¿?)	Galeus melastomus	Algeciras
cañeta	Murex trunculus	San José
capellán	Gadus capelanus	Cádiz, Moguer (Palos), Huelva
capeyán	Gadus capelanus	Estepona, Málaga, Nerja
capitón	Mugil capito	Estepona, Málaga, Nerja
capuchino	Raja macrorhiynchus	Carboneras, Málaga, Nerja, San José
capuchino	Raja oxyrhynchus	Balerma, Carboneras
capúo	Dentex dentex	Moguer (Palos)
caracó	Cerithium vulgatum	Chipiona
caracol	Cerithium vulgatum	Almería, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares
caracola	Cerithium vulgatum	Algeciras, Ayamonte, Gualchos
caracola	Murex trunculus	Palomares
caracola	Neverita nullepunctata	Palomares
caracolillo	Cerithium vulgatum	Cádiz
carajo	Holothuria tubulosa	Chipiona, Cádiz
carajúo (macho)	Mustelus mustelus	Chipiona
caramá	Loligo vulgaris	Albuñol, Gualchos, Málaga, Nerja, San José
caramale	Loligo vulgaris	Balerma, Palomares
carambuco	Cerithium vulgatum	Albuñol, Almuñécar
carambute	Mytilus galloprovincialis	Albuñol
carambute	Mytilus galloprovincialis	Albuñol
caramé	Mena smaris	Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Palomares, San José
caremá	Loligo vulgaris	Chipiona
caremala	Loligo vulgaris	Algeciras
caremale	Loligo vulgaris	Huelva
castañuela	Chromis chromis	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
cazón	Galeus melastomus	Carboneras
cazón	Mustelus asterias	Ayamonte, Almuñécar, Gualchos, Málaga, Palomares
cazón	Mustelus mustelus	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
cerbiola	Trachynotus glaucus	Albuñol, Almería, Balerma, Nerja, Palomares
chanquete		Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, San José
chanquete	Aphia minuta	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
chaputa	Brama raji	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
chato	Delfín	Gualchos
cherna	Helicolenus dactylopterus	Palomares
cherna	Paracentropristis hepatus	Carboneras, San José
cherna	Polyprion americanum	Chipiona, Cádiz, Huelva, Ayamonte, Almería, Balerma, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares, San José
chernato	Polyprion americanum	Albuñol, Almuñécar, Gualchos
chernica	Paracentropristis hepatus	Almuñécar
chernita	Paracentropristis hepatus	Ayamonte
chocato	Cría de la jibia	Estepona
choco	Cría de la jibia	Estepona
choco	Cría de la jibia	Almuñécar, Balerma, Gualchos, Nerja
choco	Sepia officinalis	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almuñécar
chopín	Paracentropristis hepatus	Algeciras
chopito	Cría de la jibia	Albuñol, Palomares, San José
chucha	Myliobatis aquila	Almería
chucho	Myliobatis aquila	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Gualchos, Málaga, Palomares, San José
chucho	Myliobatis bovina	Cádiz, Gualchos
chucla	Maena smaris	Algeciras, Cádiz
chucla	Mena smaris	Estepona, Málaga, Nerja, Palomares
chucla blanca	Mena smaris	Almería
chupona	Holothuria tubulosa	Ayamonte
cigala	Nephros norvegicus	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Palomares, San José
cinta	Trachypterus trachypterus	Algeciras, Chipiona, Albuñol, Almería, Balerma, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares
cinto	Lepidopus caudatus	Málaga, Nerja
cinto	Trachypterus trachypterus	Carboneras
cipote	Holoturia	Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, San José
colayo	Galeus melastomus	Gualchos
comba	Umbrina cirrosa	Algeciras
coña	Neverita nullepunctata	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
concha	Neverita nullepunctata	Gualchos
congrio	Conger conger	Cádiz
coño	Mytilus galloprovincialis	Huelva
coño	Mytilus galloprovincialis	Huelva
coquina	Neverita nullepunctata	Chipiona, Cádiz
coquina	Neverita nullepunctata	Albuñol, Almería, Balerma, Estepona, Málaga, Nerja, San José
corneta	Murex trunculus	Almuñécar, Nerja
correplaya	Mustelus asterias	Albuñol, Gualchos
corvá	Corvina nigra	Cádiz
corvina	Corvina nigra	Albuñol, Almería, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, San José
corvinata	Corvina nigra	Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
corvinato	Corvina nigra	Palomares
cote príncipe	Coris julis	Cádiz
cuco	Trigla lyra	Carboneras
curvina	Corvina nigra	Almuñécar, Balerma, Gualchos
curvinato	Corvina nigra	Balerma
delfín	Delfín	Balerma
dento	Dentex dentex	Gualchos, San José, Palomares
déntole	Dentex dentex	Carboneras
dentón	Dentex dentex	Algeciras, Cádiz, Albuñol, Almería, Balerma
dentúa	Mustelus asterias	Almería
dentúo	Dentex dentex	Chipiona, Almuñécar, Málaga
dentúo	Mustelus asterias	Chipiona
doncella	Coris julis	Chipiona, Ayamonte, Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
doncellita	Coris julis	Algeciras
dorao	Coryphaena hippurus	Algeciras, Cádiz
emperadó	Xiphias gladius	Estepona, Palomares
employá	Clupea sprattus	Albuñol
enguiya	Anguilla	Estepona
erizo	erizo de mar	Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Palomares, San José
erizo	Paracentrotus lividus	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
escarrapota	Scorpaena porcus	Cádiz
espadín	Clupea sprattus	Algeciras
espadiya	Lepidopus caudatus	Almería
espetón	Scomberesox saurus	Carboneras
estornino	Scomber colias	Almería, Carboneras, Málaga, Nerja, Palomares, San José
estornino (macho)	Scomber colias	Almuñécar
faneca	Gadus capelanus	Algeciras
faneca	Gadus capelanus	Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Gualchos
faneca	Paracentropristis hepatus	Chipiona, Moguer (Palos)
ferrón	Squalus acanthias	Cádiz
ferrón	Squalus acanthias	Albuñol
figala	Nephros norvegicus	Huelva, Ayamonte
gallineta	Helicolenus dactylopterus	Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Balerma, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, San José
gallineta	Scorpaena scrofa	Gualchos
gallineta de arena	Scorpaena scrofa	Algeciras
gallineta de piedra	Scorpaena porcus	Algeciras
gallo	Solea vulgaris	Chipiona
gallo	Zeus faber	Algeciras, Cádiz
galluó	Squalus acanthias	Cádiz, Algeciras, Moguer (Palos)
gallúo	Squalus acanthias	Almuñécar
galneo	Trygla lyra	Moguer (Palos)
galúa	Mugil saliens	Palomares
garneo	Trigla lyra	Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
garneo	Trygla lyra	Algeciras, Chipiona, Huelva, Ayamonte
garriento	Mugil cephalus	Chipiona
gata	Scyliorhinus canicula	Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Balerma, Gualchos
gata morena	Scyliorhinus canicula	Almería, Carboneras, Málaga, Palomares
gatilla	Scyliorhinus canicula	Estepona, San José
gato	Scyliorhinus canicula	Algeciras, Nerja
gayineta	Scorpaena porcus	Almuñécar, Palomares
gayineta	Scorpaena scrofa	Palomares
gayo	Zeus faber	Albuñol, Almería, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Nerja, San José
gayo de la pasión	Zeus faber	Almuñécar
gayopedro	Zeus faber	Málaga, Palomares
golfín	Delphinus delphis	Moguer (Palos)
gonfí	Delphinus delphis	Cádiz
gorá	Pagellus acarne	Algeciras
gorá	Pegellus acarne	Estepona, Nerja
gorazo	Pegellus acarne	Almuñécar
gorfin	Delfín	Albuñol, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Nerja
gorfín	Delphinus delphis	Ayamonte
gorfina	Delphinus delphis	Huelva
gúsano	Murex trunculus	Albuñol, Estepona, Gualchos
haba	Neverita nullepunctata	Almuñécar
jabalín	Corvina nigra	Algeciras
japuta	Brama raji	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Albuñol, Almuñécar, Balerma, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
jibia	Sepia officinalis	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Balerma, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
jibiya	Cría de la jibia	Almería, Carboneras
juré	Trachurus trachurus	Algeciras, Cádiz, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Estepona, Gualchos, Nerja, Palomares, San José
jurela	Trachurus trachurus	Chipiona, Huelva, Ayamonte, Carboneras, Málaga
lacha	Alosa finta	Cádiz, Almuñécar, Carboneras, Gualchos
lacha	Clupea sprattus	Chipiona, Moguer (Palos), Almuñécar
lacha	Sardinella aurita	Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
larga	Mugil saliens	Gualchos
larga	Trachypterus trachypterus	San José
lenguao	Arnoglossus Grohmanhi	Gualchos
lenguao	Solea vulgaris	Algeciras, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
lirón	Anguilla	Gualchos
lisa	Mugil capito	Palomares
lisa	Mugil cephalus	Albuñol, Almuñécar, Gualchos
lisa	Mugil saliens	Almería, Almuñécar, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, San José
lisa de hondo	Mugil saliens	Albuñol
litrera	Clupea sprattus	Cádiz, Ayamonte
liza	Mugil capito	Cádiz, Almuñécar
liza	Mugil cephalus	Moguer (Palos)
liza	Mugil saliens	Algeciras
lobito	Paracentropristis hepatus	Cádiz
lobo	Mustelus mustelus	Ayamonte
lúa	Omnastostrephes	Cádiz
lula	Omnastostrephes	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
macho	Raja oxyrhynchus	San José
maganto	Nephros norvegicus	Almería, Estepona, Málaga, Nerja
mahoma	Raja oxyrhynchus	Chipiona, Cádiz, Ayamonte
malarmao	Peristedion cataphractum	Chipiona, Cádiz, Ayamonte
malarmao	Trygla lyra	Cádiz
malayo	Delfín	Balerma
malayo	Galeus melastomus	Almuñécar, Balerma
manta	Raja macrorhiynchus	Balerma
maoma	Raja oxyrhynchus	Almuñécar
marmejuela	Squatina squatina	Cádiz
marmiluta	Squatina squatina	Cádiz
marrajo blanco	Mustelus asterias	Carboneras
mechillón	Mytilus galloprovincialis	Moguer (Palos), Ayamonte
mechillón	Mytilus galloprovincialis	Moguer (Palos), Ayamonte
mejillón	Mytilus galloprovincialis	Chipiona, Cádiz, Balerma
mejillón	Mytilus galloprovincialis	Chipiona, Cádiz, Balerma
melga	Squalus acanthias	Chipiona
meriyo	Paracentropristis hepatus	Almería, Estepona, Málaga, Nerja
merluza	Merluccius merluccius	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
mero	Epinephelus guaza	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
mero	Polyprion americanum	Moguer (Palos)
mero	Serranus cabrilla	Cádiz, Ayamonte
mezclero	Eledone moscata	Estepona
miracielo	Uranoscopus scaber	Chipiona
mocina	Mustelus mustelus	Almería, Carboneras, Gualchos
mocita	Coris julis	Almería
mojarra	Diplodus vulgaris	Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Estepona, Málaga, Nerja
molinillo	erizo de mar	Nerja
mollera	Gadus capelanus	Palomares
morcillón	Mytilus galloprovincialis	Cádiz, Almería, Almuñécar, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
morcillón	Mytilus galloprovincialis	Cádiz, Almería, Almuñécar, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
morcillona	Mytilus galloprovincialis	Algeciras
morcillona	Mytilus galloprovincialis	Algeciras
morro	Mugil cephalus	Algeciras, Estepona, Málaga, Nerja
moxarra	Diplodus vulgaris	Carboneras
mozola	Mustelus asterias	Balerma
mozola	Mustelus mustelus	Almería, Estepona, Málaga, Nerja, San José
mozuela	Mustelus asterias	Nerja
mozuela	Mustelus mustelus	Algeciras, Albuñol, Almuñécar, Balerma
muarra	Diplodus vulgaris	Almuñécar
muclo	Mytilus galloprovincialis	Carboneras, San José
muclo	Mytilus galloprovincialis	Carboneras, San José
mujeres	Micromesistius poutassou	Algeciras
mújo	Mugil cephalus	Almería, Carboneras, Palomares, San José
mújo	Mugil saliens	Balerma
mula	Hippocampus guttathis	Estepona, Málaga, Nerja
mula	Mola mola	Algeciras, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, San José
musclo	Mytilus galloprovincialis	Palomares
musclo	Mytilus galloprovincialis	Palomares
musina	Mustelus mustelus	Palomares
muzola	Mustelus mustelus	Carboneras
Myliobatis aquila	Myliobatis aquila	Estepona
nacla	Cerithium vulgatum	Carboneras, San José
negra	Galeus melastomus	Albuñol
obispo	Myliobatis bovina	Algeciras, Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares, San José
ohón (?)	Euthynnus alletteratus	Ayamonte
ojanco	Euthynnus alletteratus	Palomares
pachán	Pagellus centrodontus	Almería, Balerma, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, San José
pachán	Pagellus centrodotus	Chipiona, Cádiz, Huelva
pachán de la pinta	Pagellus centrodotus	Ayamonte
pachano	Helicolenus dactylopterus	Almuñécar
pachano	Pagellus centrodotus	Algeciras, Moguer (Palos)
pada	Cerithium vulgatum	Moguer (Palos)
paire	Lepidopus caudatus	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
pajel	Diplodus vulgaris	Algeciras
palometa	Lichia amia	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
palometón	Lichia amia	Málaga
pámpano	Stromateus fiatola	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
paneca	Gadus capelanus	Málaga
papagayo	Arnoglossus Grohmanhi	Almería
pardillo	Polyprion americanum	Algeciras
pardón	Squatina squatina	Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
pareye	Clupea sprattus	Balerma
pata de burro	Mytilus galloprovincialis	Cádiz
pata de burro	Mytilus galloprovincialis	Cádiz
pataculo	Arnoglossus Grohmanhi	Almuñécar, Balerma
pehimperiá	Chromis chromis	Moguer (Palos)
peje gallo	Zeus faber	Chipiona
peje lista	Trachypterus trachypterus	Cádiz
peje roá	Mola mola	Cádiz
pejegallo	Zeus faber	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
pejlimón	Coryphaena hippurus	Ayamonte
pelaya	Arnoglossus Grohmanhi	Palomares
pelaya	Arnoglossus laterna	Carboneras, Gualchos, San José
pelaya de piedra	Arnoglossus laterna	Almería
pelúa	Arnoglossus lanterna	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
pelúa	Arnoglossus laterna	Albuñol, Almuñécar, Balerma, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares
peluda	Arnoglossus laterna	San José
pepe	Polyprion americanum	Algeciras
pepino	Holoturia	Málaga, Nerja
pepino de la mar	Holoturia	Estepona
pescada	Merluccius merluccius	Algeciras, Chipiona, Huelva, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Malaga, Nerja, Palomares, San José
pescadilla	Micromesistius poutassou	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares
pescao liza	Mugil capito	Moguer (Palos)
pescao liza	Mugil cephalus	Ayamonte
petaca	Holoturia	Gualchos
pez despada	Lepidopus caudatus	Almuñécar, Gualchos
pez encuero	Phycis phycis	Algeciras
pez espá	Xiphias gladius	Cádiz
pez jundío	Helicolenus dactylopterus	Algeciras
pica correcostas	Mustelus asterias	Cádiz
pica pintao	Galeus melastomus	Chipiona, Cádiz
picúa	Raja oxyrhynchus	Estepona, Gualchos
pijo	Holoturia	Almería
pijo lobo	Holoturia	Palomares
pijota	Phycis phycis	Albuñol
pijotilla	Micromesistius poutassou	Moguer (Palos), Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Malaga, San José
pinchúa	Raja oxyrhynchus	Albuñol
pinchudo	Squalus acanthias	Palomares
pinchúo	Squalus acanthias	Algeciras, Chipiona, Moguer (Palos)
pinchúo	Squalus acanthias	Almería, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja
pintarroja	Galeus melastomus	Palomares
piqueta	Raja oxyrhynchus	Palomares
pito	Mugil capito	Albuñol
ployá	Clupea sprattus	Gualchos
pota	Omnastostrephes	Algeciras
pota	Omnatostrephes	Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
pulpo almizcleño	Eledone moscata	Chipiona, Cádiz
pulpo gitano	Eledone moscata	Almería, Carboneras
pulpo heyondo	Eledone moscata	Estepona
pulpo hidiondo	Eledone moscata	Moguer (Palos)
pulpo jeyondo	Eledone moscata	Balerma, San José
pulpo mezcleño	Eledone moscata	Ayamonte
pulpo mezclero	Eledone moscata	Algeciras, Albuñol, Almuñécar, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares
puta	Brama raji	Chipiona
rape	Lophius budegassa	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
rape	Lophius piscatorius	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
rape	Lophius piscatorius	Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
rascacio	Scorpaena porcus	Huelva, Ayamonte, Nerja
rascacio	Scorpaena scrofa	Chipiona, Cádiz, Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almuñécar, Balerma
rascacio de argué	Scorpaena scrofa	Almería
rascacio de piedra	Scorpaena porcus	Estepona
rascacio negro	Scorpaena porcus	Chipiona
rascancio	Scorpaena scrofa	Moguer (Palos)
rascancio de piedra	Scorpaena porcus	Moguer (Palos)
rascarcio	Scorpaena porcus	Albuñol, Balerma, Gualchos
rascarcio de argué	Scorpaena scrofa	Carboneras
rascarcio de fango	Scorpaena scrofa	San José
rascarcio de piedra	Scorpaena porcus	Carboneras, San José
rascarcio de roca	Scorpaena porcus	Almería
rascasio de arena	Scorpaena scrofa	Estepona
rascasio de limpio	Scorpaena scrofa	Málaga
rata	Uranoscopus scaber	Algeciras, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Almería, Balerma, Estepona, Málaga, Nerja
ratón	Myliobatis aquila	Nerja
raya	Raja macrorhiynchus	Albuñol, Almuñécar, Gualchos
raya	Raja macrorhyunchus	Cádiz
raya capuchina	Raja macrorhyunchus	Algeciras
raya de fondo	Raja macrorhiynchus	Palomares
raya moruna	Raja macrorhyunchus	Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
raya negra	Raja macrorhiynchus	Almería, Estepona
raya negra	Raja oxyrhynchus	Algeciras
raya picúa	Raja oxyrhynchus	Moguer (Palos), Almería
raya pinchúa	Raja oxyrhynchus	Málaga, Nerja
rescarcio de piedra	Scorpaena porcus	Málaga
rescarsio	Scorpaena scrofa	Nerja
roaballo	Psetta maxima	Chipiona, Moguer (Palos)
roagayo	Psetta maxima	Estepona, Málaga, Nerja
roaó	Mola mola	Chipiona
robagallo	Psetta maxima	Ayamonte
robagayo	Psetta maxima	Albuñol, Almería, Balerma, Gualchos, Palomares, San José
robalo	Dicentrarchus labrax	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
rodaballo	Psetta maxima	Algeciras, Cádiz
rubio	Trigla lyra	Almería, Balerma, Estepona, San José
rumbo	Psetta maxima	Almuñécar
sábalo	Alosa finta	Albuñol, Almería, Balerma, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares, San José
sable	Lepidopus caudatus	Albuñol, Balerma, Carboneras, Palomares, San José
safío	Conger conger	Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
sama	Mugil capito	Almería, San José
sapo	Cría de la jibia	Málaga
sapo	Uranoscopus scaber	Albuñol, Almuñécar, Gualchos, Palomares, San José
sardineta	Clupea sprattus	Almuñécar, Estepona, Málaga, Nerja
sartó	Scomberesox saurus	Nerja
sartón	Scomberesox saurus	Málaga
serbiola	Trachynotus glaucus	Málaga
serranito	Paracentropristis hepatus	Balerma
serrano	Serranus cabrilla	Algeciras, Palomares
serviola	Trachynotus glaucus	Moguer (Palos), Carboneras, San José
sirviola	Trachynotus glaucus	Estepona
tapaculo	Arnoglossus Grohmanhi	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
tapaculo	Arnoglossus Grohmanhi	Albuñol, Carboneras, Estepona, Málaga, Nerja, Palomares, San José
teora	Mustelus asterias	Estepona, Málaga
tonina	Delphinus delphis	Algeciras, Chipiona
tonino	Scomber colias	Chipiona, Cádiz, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
tonino	Scomber colias	Albuñol, Balerma, Estepona, Gualchos
tordiyo	Chreni-labrus	Albuñol, Balerma
tordo	Chreni-labrus	Almería, Almuñécar, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
toyina	Delfín	Almería, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Palomares, San José
toyina	Euthynnus alletteratus	Almuñécar, Gualchos
trompero	Maena smaris	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
trompero (hembra)	Maena smaris	Chipiona
trompero gitano (macho)	Maena smaris	Chipiona
úla	Omnastostrephes	Chipiona
vaquilla	Serranus cabrilla	Palomares, San José
vaquiya	Serranus cabrilla	Balerma
vaquiya serrana	Serranus cabrilla	Almería
vedriera	Diplodus vulgaris	Albuñol, Almería, Balerma
verrugate	Umbrina cirrosa	Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
verrugato	Umbrina cirrosa	Algeciras, Chipiona, Cádiz, Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
vorazo	Pagellus centrodontus	Palomares
xaputa	Brama raji	Almería, Carboneras, Palomares, San José
xibia	Sepia officinalis	Almería, Carboneras, Palomares, San José
yahé	Trachypterus trachypterus	Almuñécar, Gualchos
yampúa	Coryphaena hippurus	Albuñol, Almería, Almuñécar, Balerma, Carboneras, Estepona, Gualchos, Málaga, Nerja, Palomares, San José
zábalo	Alosa finta	Algeciras, Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
zable	Lepidopus caudatus	Algeciras, Chipiona, Cádiz
zafío	Conger conger	Algeciras, Chipiona, Moguer (Palos), Huelva, Ayamonte
zama	Mugil capito	Ayamonte
zarbiola	Trachynotus glaucus	Algeciras
zartón	Scomberesox saurus	Algeciras
zerranillo	Mugil cephalus	Cádiz
zordá	Chreni-labrus	Moguer (Palos)
zordao	Chromis chromis	Huelva