BIBLIOGRAFÍA CITADA
En este apartado se recogen las referencias de todos los trabajos citados en ICTIOTERM en sus diferentes secciones, tanto de los que se han vaciado los nombres vernáculos de Andalucía, como de los relacionados con otras materias.
Nombres científicos y vulgares de los peces en el puerto de Almería
Boletín del Instituto de Estudios Almerienses, Homenaje a Antonio Cano Gea, 6: 197-210.
Vocabulario Andaluz
Universidad de Jaén. Cajasur. ISBN 84-89869-19-4
The Use of Histological Techniques to Study the Reproductive Biology of the Fishes Coris julis, Serranus scriba, and Diplodus annularis Hermaphroditic Mediterranean
Marine and Coastal Fisheries: Dynamics, Management, and Ecosystem Science 3:145–159.
Tesoro léxico de las hablas andaluzas
Arcolibros S. L. Madrid. ISBN 84-7635-4222-3
Portuguesismos en andaluz
Universidad de Granada. Libro electrónico en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Actas del V Congreso Internacional de Estudios Lingüísticos del Mediterráneo
Madrid. Editorial La Muralla
Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía
Granada. Arco/Libros. Tomo IV.
Ictionimia y geografía lingüística. Consideraciones sobre la Nomenclatura oficial española de los animales de interés pesquero
Revista de Filología Española, LIII: 152-224.
La terminología canaria de los seres marinos
Léxico de los marineros peninsulares
Arco/Libros. Madrid. ISBN: 9788476350010
Victorianos. ¿Denominación jocosa o conventual? Málaga y sus boquerones
De buena tinta Ediciones. ISBN: 978-84-940848-2-9.
Acuerdo para organizar la Festividad de Regla, los impuestos sobre el vino, el aceite, el pescado, etc.
Asociación Cultural Caepionis, en la colección Chipiona siglo XVII, Actas capitulares nº 1. Junio de 1997.
Aranceles de El Puerto de Santa María
Actas Capitulares de Cádiz
Contribución al estudio de la biología de la dorada, Sparus aurata L., de los esteros de la provincia de Cádiz
Publicaciones Técnicas de la Junta de Estudios de Pesca. 11: 207-230
Estado actual y perspectivas de la producción piscícola en las salinas de Cádiz
En Cultivos marinos en la provincia de Cádiz. Banco Urquijo. Sevilla.
Estados juveniles de la ictiofauna en los caños de las salinas de la bahía de Cádiz
Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía (CSIC) y Junta de Andalucía; 168 pp. ISBN 84-00-07076-3
Fauna acuática de las salinas del Parque Natural Bahía de Cádiz
EGMASA, Empresa de Gestión Medioambiental, S.A. Consejería de Medio Ambiente. Junta de Andalucía. ISBN: 84-922973-4-4, 225 pág.
El Monumento Natural Corrales de Rota
Fundación Alcalde Zoilo Ruiz Mateos de Rota. Colección Rabeta Ruta, 10. ISBN: 84-87960-44-8.
Introducción á la Ichthyologia oriental de España
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural, 4(10): 28-52. Madrid, Imprenta Real
Palabras, Refranes y otras Expresiones Marineras de Andalucía
Ayuntamiento de Ayamonte. Área de Desarrollo Local.
El sector pesquero en Isla Cristina
Unidad Territorial de Empleo. Desarrollo local y tecnológico. Costa de Huelva.
Contribución a la historia de la ictionimia andaluza a través de un documento del siglo XVIII
Analecta Malacitana, XXVI, 2: 399-437.
Estrategia marina. Demarcación Marina del Estrecho y Alborán. Parte I. Marco General. Evaluación inicial y Buen estado Ambiental
Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Secretaría General Técnica. Centro de Publicaciones. Catálogo de Publicaciones de la Administración General del Estado. NIPO: 280‐12‐175‐8
El Buey de mar (Cancer pagurus) en la ictionimia asturiana.
Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos, 36: 767-772.
El léxico de la fauna marina en los puertos pesqueros de Asturias central
Instituto de Estudios Asturianos (CSIC). ISBN: 84-00-06309-7
La Charidad Guzmana
Publicaciones del Excmo. Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda, año 1948, nº 2, págs. 34-37
Electrocardiograma del Pez Sapo Marino, Halobatrachus didactylus (Schneider, 1801) (Teleostei, Halobatrachidae): Un nuevo modelo en cardiología experimental
Boletín de Fisiología Animal, 13: 67-75
Listado de denominaciones comerciales de especies pesqueras y de acuicultura admitidas en España
BOE, nº 70. jueves 22 de marzo de 2007: 12522-12566
Catálogo ictiológico del mediterráneo español y de Marruecos
Instituto Español de Oceanografía. Resultado de las campañas realizadas por acuerdos internacionales bajo la dirección del Prof. O. de Buen. Núm. 2 Madrid
Lista de los Peces del mar de Andalucía
Imprenta Gaditana de D. Esteban Picardo, calle de la Carne.Cádiz
Lista de nombres vulgares de los Peces del mar de Andalucía
Real Jardín Botánico de Madrid. Escritos de Clemente, 10ª División nº 10, págs. 84-85.
Efectos de Procambarus clarkii (Girard, 1852) (DECAPODA, CAMBARIDAE) sobre plántulas de arroz y su control usando un surfactante no-iónico, en las marismas del Bajo Guadalquivir.
Bol. San. Veg. Plagas, 29: 641-648.
Plinio. Historia Natural
Ediciones Cátedra. Madrid. ISBN: 978-84-376-958-3
Sur la présence de Diplodus bellottii (Steindachner, 1882) sur les còtes europèenes
Bull. Off. Natu. Pêch. Tunisie, 2(1-2): 97-99
Los peces del Guadalquivir en la Historia y en la Literatura
Azotea, 4. Revista de Cultura del Ayuntamiento de Coria del Río.
Ensayo de una historia de los peces y otras producciones marinas en las costas de Galicia, arreglado al sistema del caballero Carlos Linneo. Con un Tratado de las diversas Pescas, y de las Redes y Aparejos con que se practican
Publicaciones da Área de Ciencias Mariñas do Seminario de Estudos Galegos. 1983. ISBN: 84-7492-163-5.
Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico
Editorial Gredos, Madrid. ISBN: 978-84-249-1362-5
Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance
Madrid. Gredos. Pág. 152
Clasificación científica e identificación de nombres vernáculos existentes en la base de datos de seguimiento informático de recursos naturales oceánicos
Instituto Español de Oceanografía, Madrid. ISBN: 84-931926-0-0
Nombres vernáculos y científicos de organismos marinos
Ministerio de Ciencia y Tecnología. Madrid. ISBN: 84-95877-09-0
First record of Palaemon macrodactylus Rathbun, 1902 (Decapoda, Caridea, Palaemonidae) from europena waters.
Crustaceana, 77 (3): 377-380.
The decapod crustacean community of the Guadalquivir estuary (SWSpain): seasonaland inter-year changes in community structure.
Hydrobiologia, 557: 85-95.
Ictionimia portuense
Biblioteca de Temas Portuenses. ISBN: 84-89141-73-8
La ictionimia andaluza en el siglo XVIII: el caso de Cádiz y Pehr Löfling (1753)
Peter Lang Editores. ISBN 978-3-0343-1217-2 pb. (pasta blanda), ISBN 978-3-0351-0456-1 (libro electrónico)
La alimentación en el Reino Nazarí a la luz de un tratado sobre alimentos de la época
Actas de las II Jornadas de Cultura Árabe e Islámica. Madrid, 1980: 177-184.
Spatial and temporal variation of the nekton and hyperbenthos from a temperate European estuary with regulated freshwater inflow.
Estuaries, 25: 451-468.
Guía de los crustáceos decápodos de Europa
Ediciones Omega, S. A., Barcelona. ISBN: 84-282-0976-6
Peces de Doñana y su entorno
Organismo Autónomo de Parques Nacionales. Ministerio de Medio Ambiente. Madrid. ISBN: 84-8014-293-6
Ictionimia en el "Vocabulario" de J. L. Palmireno (1569)
Actas del V Congreso Internacional de Estudios Lingüísticos del Mediterráneo. M. Alvar López (Ed. Lit.): 145-194.
Fiches FAO d'identification des espèces pour les besoins de la pêche. Méditerranée et Mer Noire. Zone de pêche 37. Volume 1. Vegétaux et Invertébrés
Rome, FAO.
Fiches FAO d'identification des espèces pour les besoins de la pêche. Méditerranée et Mer Noire. Zone de pêche 37. Volume 2. Vertebrés
Rome, FAO.
FishBase. World Wide Web electronic publication,
www.fishbase.org versión 05/2009
CIESM Atlas of exotic species in the Mediterranean. Vol. 2. Crustaceans: decapods and stomatops.
Frèderic Briand, Editor. 192 pages. CIESM Publishers / Monaco. ISBN: 92-990003-2-8
A propósito de los ictiónimos en "De piscibus". Etimologías 12.6 de Isidoro de Sevilla
Habis, 32: 553-575
Sobre la historia lingüística de la voz urta
En Anuario de Estudios Filológicos, XXIX: 71-86.
Semblanzas roteñas
El Adalid Seráfico. Imprenta de los Padres Capuchinos de Sevilla, págs: 305-320.
Moluscos marinos de Andalucía. Volúmenes I y II
Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico. Universidad de Málaga.
Vocabulario del noroeste murciano. Contribución lexicográfica al español de Murcia.
Consejería de Cultura, Educación y Turismo. Editora Regional de Murcia. ISBN: 84-7564-129-6
Motivación y creación léxica en las hablas populares (léxico de los fenómenos atmosféricos, del mar y del ciclo vital a través del TLHA).
Tesis Doctoral. Universidad Complutense de Madrid. ISBN: 978-84-692-0121-3.
Ecología de los crustáceos decápodos del necton en el estuario del Guadalquivir. Efectos de la introducción de Palaemon macrodactylus.
Tesis doctoral. Universidad de Cádiz.
Assessment of the interaction between the white shrimp, Palaemon longirostris, and the exotic oriental shrimp, Palaemon macrodactylus, in a European estuary (SW Spain).
Biol. Invasions, 12:1731–1745.
Catálogo de los Crustáceos decápodos de las Islas Canarias
Publicaciones Turquesa, S.L. Ayuntamiento de Santa Pola . Gobierno de Canarias. ISBN: 84-920631-2-2
Memoria de los Peces del Mar de Andalucía: autógrafo inédito del Magistral Cabrera
Revista de los Progresos de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales .Tomo 23, nº 3. Madrid.
Identification of European species of Maja (Decapoda: Brachyura: Majidae): RFLP analyses of COI mtDNA and morphological considerations
Scientia Marina, Vol 75, No 1: 129-134. Barcelona (Spain). ISSN: 0214-8358
Mollusca. Cephalopoda
En Fauna Ibérica, vol I. Ramos, M. A. et al. (Eds.)
Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC). Madrid. ISBN: 84-00-07267-7
El calamar gigante
CSIC y Los Libros de la Catarata. Pág. 53. ISBN: 978-84-00-08920-7. Libro electrónico
Primera captura de la lamprea (Petromyzon marinus L.) en las Marismas del Guadalquivir
Doñana Act. Vert., 1:1-5.
Historia Natural de Cayo Plinio Segundo
Traducción de Gerónimo de Huerta.
Especies de interés pesquero en el litoral de Andalucía
Junta de Andalucía. Consejería de Agricultura y Pesca. Sevilla. ISBN: 84-8474-014-5
Estadística pesquera: Conil de la Frontera (Cádiz) 1992-2003
Junta de Andalucía. Consejería de Agricultura y Pesca. Sevilla. ISBN: 84-8474-168-0
Catálogo de especies de peces de interés comercial de la costa sur atlántica de la Península Ibérica
Junta de Andalucía. Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa.Consejería de Agricultura y Pesca. Sevilla. ISBN: 978-84-8474-219-7
Producción pesquera andaluza. Año 2007
Consejería de Agricultura y Pesca. Colección: Pesca y Acuicultura; Serie: Sociología y Política Pesquera. ISBN: 978-84-8474-257-9
Historia de Sevilla II. La ciudad medieval (1248-1492)
Publicaciones de la Universidad de Sevilla. Núm. 49, pág. 109-110.
Glosario ilustrado de ictiología para hispanohablantes
Generalitat de Catalunya Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural.
Merluzas del mundo (Familia Merluccidae). Catálogo comentado e ilustrado de las merluzas conocidas
FAO. Catálogo de especies para los fines de la pesca, nº 2. Roma. 57 páginas, 12 láminas en color.
Ictionimia. Els noms dels peixos del mar Catalá
Departament d'Agricultura, Ramaderia i Pesca. Generalitat de Cataluña. ISBN: 84-393-6297-8
Pisces Gaditana. Observata Gadibus et ad Portus Sª María. 1753. Mens. Nov. et Decemb.
Biblioteca del Real Jardín Botánico de Madrid (1ª División, carpeta 8, número 122, hojas 93 a 122).
Peces Fisoclistos, subserie torácicos 1ª parte
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Tomo XIV. Madrid.
Nomenclatura ictiológica. Nombres científicos y vulgares de los peces españoles
Instituto Español de Oceanografía, 31: 271 pp.
Nomenclatura oficial española de los animales marinos de interés pesquero
Subsecretaría de la Marina Mercante. Dirección General de Pesca Marítima. Madrid
Catálogo de los Peces que habitan o frecuentan las Costas de Cádiz y Huelva, con inclusión de los del Río Guadalquivir
Librería Española y Extranjera. Sevilla. 25 pp.
Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de ultramar
Madrid, Tomo IX, pág. 22.
El pescado en el Reino de Granada a fines de la Edad Media: especies y nivel de Consumo
Actes du Colloque de Nice, T. I. Aliments et Societé. Manger et Boire au Moyen Age. Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Nice: 103-117
El Magistral Cabrera. Un naturalista ilustrado
Excmo. Ayuntamiento de Chiclana de la Frontera y Diputación de Cádiz: 311-312
Un repertorio ictionímico del siglo XVIII: la "relación ichthyologica" de Media Conde.
De la ilustración al romanticismo : IV Encuentro, Carlos III, dos siglos después : Cádiz, 7 - 9 de abril 1988 / coord. por Mariano Peñalver, Vol. 1, 1985 (Carlos III : dos siglos después), ISBN 84-7786-210-9 , págs. 115-131.
Ictiónimos catalanes en el habla marinera andaluza
Actas del Congreso del Habla Andaluza. Sevilla. A Narbona y M. Ropero (Eds.): 607-622.
Terminología marinera granadina
Estudios léxicos. Monografía. Universidad de Granada. ISBN: 84-338-1687X
Topografía Médica de la Ciudad de Málaga
CÍRCULO LITERARIO. Imprenta de D. Ramón Franquelo. Versión PDF en la Biblioteca Virtual de Andalucía
Gestión de residuos sólidos a bordo, procedentes de caladeros y generados por el propio barco
Diputación de granada. Área de Cooperación local y desarrollo. Delegación de Desarrollo.
Conversaciones históricas malagueñas, o materiales de noticias seguras para formar la historia civil, natural y eclesiástica de la M. I. ciudad de Málaga, escritas y publicadas de 1789 a 1793 por D. Cecilio García de la Leña
Málaga, 1879 (2 vols.)(IIª ed.).
Contribución al estudio del habla rural y marinera de Lepe (Huelva)
Excma. Diputación Provincial de Huelva, 229-229.
Prémiere capture de Pseudupeneus prayensis (Mullidae) en mer Catalane
Cybium 26(3): 235-6.
Memoria sobre las pescas que se cultivan en las costas meridionales de España, desde el cabo de S. Vicente hasta el estrecho de Gibraltar
Imprenta de Don José Reyes Moreno. Huelva. 90 pp.
Dialectología andaluza: estudios
Granada: Don Quijote. ISBN: 84-85933-78-8
El lenguaje de la mar de Cádiz
Silex Ediciones. ISBN: 84-7737-033-8
Problemas lexicográficos del lenguaje científico
II Congreso Internacional de la Lengua Española. Valladolid.
http//congresodelalengua.es/valladolid/nuevas_fronteras_del_español
Los peces de las costas gaditanas descritos por Pedro Loeffling en 1753
En Martín Ferrero, Paz, Actas del CCL Simposium Aniversario Nacimiento de Joseph Celestino Mutis. Diputación de Cádiz: 451-455.
Catálogo de Voces y Frases de la Lengua Gallega. Fray Martín Sarmiento
Ediciones Universidad de Salamanca. Libro electrónico
Nombres de Pescados del océano desde Gibraltar hasta Ayamonte en el siglo XVIII
Revista de Dialectología y Tradiciones Populares Españolas. XXXVI. CSIC. Madrid: 199-212.
Peces carángidos en la Costa Tropical
Cuadernos ambientales, núm. 16. Concejalía de Medio Ambiente. Ayuntamiento de Motril. ISSN: 1695-8780
Peces serránidos de la Costa Tropical
Cuadernos ambientales, núm 19. Concejalía de Medio Ambiente. Ayuntamiento de Motril. ISSN: 1695-8780
Ictiología Ibérica, o sea Catálogo de los peces marinos y de agua dulce que habitan o frecuentan las costas de la Península Ibérica
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid. Tomo XIX: 4º de la 2ª Serie: 24-548
Primeros datos sobre la presencia de Corbicula fluminea Muller (Bivalvia, Corbiculidae). I. Biometría.
SCIENTIA gemndensis, 16/1:175-182
El naturalista y farmacéutico germano-español Félix Haenseler Jeger (1780-1841) en la Málaga de su época.
Acta Botánica Malacitana 37: 141-162.
Historia de la Villa de Coria del Río
Publicaciones del Ayuntamiento de Coria del Río, 134 p.
Tiburones de la Costa Tropical
Cuadernos ambientales, núm 20. Concejalía de Medio Ambiente. Ayuntamiento de Motril. ISSN: 1695-8780
Presencia de Scyllarus posteli Forest en la Bahía de Cádiz (región suratlántica española)
Investigación pesquera 40(1): 85-93
Diccionario de Autoridades (1726 - 1770). Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española
Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia. I. Invertebrados y peces
Universidade de Santiago, Verba anexo 7
Nombres vulgares y científicos de las principales especies comerciales de peces de la región suratlántica española
Investigación Pesquera, 17: 109-125.
Nombres vulgares y científicos de las principales especies comerciales de crustáceos de Cádiz
Investigación Pesquera, 25: 3-4.
Biología del atún (Thunnus thynnus L.), de la costa sudatlántica española
Investigación Pesquera, 25: 33-146.
Presencia de la melva, Auxis rochei (Risso, 1810), en las costas suratlánticas de España
Investigación Pesquera, 44: 169-176.
Diccionario enciclopédico de anatomía de peces
Monografías del Instituto Español de Oceanografía. Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, nº 3. Madrid. ISBN: 84-7479-694-6
Guía dos moluscos de Galicia
Editorial Galaxia, S. A. Vigo. ISBN: 84-8288-072-1.
The systematics and taxonomy of fiddles crabs: A phylogeny of the genus Uca
Journal of Crustacean Biology, 21 (3): 839-869
Diplodus senegalensis Cadenat, 1964, primera cita para la ictiofauna europea
Res. Exp. Cient. B/O Cornide, 7: 163-167.
Crustáceos decápodos de la Costa Tropical
Cuadernos ambientales, núm. 10. Concejalía de Medio Ambiente. Ayuntamiento de Motril. ISSN: 1695-8780.
Libro de Buen Amor
Alberto Blecua. Ed. Cátedra, Letras Hispánicas, 1992. Madrid. ISBN: 84-376-10-11-7
Catálogo dos principais peixes marinhos da República da Guiné-Bissau
Publicaçoes Avulsas do I.N.I.P., nº 16. Lisboa.
Nomenclatural notes on Clemente's Ensayo.
Anales del Jardín Botánico de Madrid 49(2): 163-170
La pesca en el Bajo Guadalquivir: hacia el final de una actividad
Gades. Revista del Colegio Universitario de Filosofía y Letras de Cádiz, 1: 163-182.
The paradox of the long-term positive effects of a North American crayfish on a European community of predators
Conservation Biology, 24(5): 1230-1238.
Diccionario Castellano con las voces de Ciencias y Artes y sus correspondientes en las tres lenguas Francesa, Latina e Italiana
Arco Libros, S.A. Madrid.
La ictionimia en el "Vocabulista" de Alcalá
En García Sánchez, E. (ed.), Ciencias de la naturaleza en al-Andalus. Textos y estudios, 1. Granada. Universidad de Granada, pg. 43-56.
“Del occità GRONAU al català GARNEU Trigla lyra”
Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1992, págs. 61-68.
La pesca en Cádiz y su provincia, desde remotos tiempos hasta nuestros días; nombres vulgares y científicos de los peces de estos mares
Imprenta de la Viuda e Hija de Fuentenebro. Madrid. 46 pp.
Dictionary of the Portuguese and English languaje in two parts; portuguese and english and english and portuguese
London
Arte cisoria
En Obras completas, I. pág: 164-165. Fundación Antonio de Castro. Turner Libros S.A. ISBN: 84-7506-407-8
Fishes of the North-eastern Atlantic and the Mediterranean
UNESCO. Paris. ISNB: 92-3-002215-2