Lista de los Peces del mar de Andalucía
Antonio Cabrera y Corro, Leonardo Pérez, Félix Henseler
1817
Esta Lista, fechada en 1817, es uno de los documentos antiguos más valiosos de la ictionimia gaditana. Se imprimió en Cádiz en la "Imprenta Gaditana de D. Esteban Picardo, calle de la Carne". Sus autores fueron Antonio Cabrera y Corro (1763-1827), Canónigo Magistral de la Catedral de Cádiz, Leonardo Pérez, médico-cirujano de Cádiz y Félix Henseler, farmacéutico alemán establecido en Málaga, pero parece que esta lista tuvo escasa difusión e incluso que no llegó a publicarse. Recoge una completísima relación 242 nombres de peces, 4 de moluscos y 3 de mamíferos marinos, acompañados de 213 nombres científicos agrupados en 49 géneros siguiendo el sistema de Linneo. Setenta años más tarde, en 1887, Mariano de la Paz Graells la publicó por fin en un "Apéndice" de la "Memoria de los Peces del Mar de Andalucía", trabajo que dedicaba a la obra de Cabrera. Listado de Nombres Vernáculos y Nombres Científicos del documento
| Nombre Vernáculo |
Nombre Científico |
Puertos Pesqueros |
|
Blennius Galerita |
de Cádiz a Málaga |
|
Blennius Simus |
de Cádiz a Málaga |
|
Chaetodon Sparoides |
de Cádiz a Málaga |
|
Ciclopterus Lepidogaster |
de Cádiz a Málaga |
|
Coriphena Cornide |
de Cádiz a Málaga |
|
Gasterosteus Malacensis |
de Cádiz a Málaga |
|
Scomber Alatunga |
de Cádiz a Málaga |
|
Squalus maximus |
de Cádiz a Málaga |
El Abadejo |
Perca Flavescens |
de Cádiz a Málaga |
El Abadejo rayado |
Perca Diagramma |
de Cádiz a Málaga |
El Albur |
Ciprinus Alburnus |
de Cádiz a Málaga |
El Alecrín |
|
de Cádiz a Málaga |
El Alfiler |
Singnatus Ophidium |
de Cádiz a Málaga |
El Alitán |
Squalus ocellaris |
de Cádiz a Málaga |
El Angelote |
Squalus Squatina
|
de Cádiz a Málaga |
El Arete |
Trigla Cuculus |
de Cádiz a Málaga |
El Armado |
Trigla Cataphracta
|
de Cádiz a Málaga |
El Atún |
Scomber Thinnus |
de Cádiz a Málaga |
El Austriaco |
Coryphaena hippurus
|
de Cádiz a Málaga |
El Autriaco |
Coriphena Hippuris |
de Cádiz a Málaga |
El Bacalao |
Gadus Bacalaus |
de Cádiz a Málaga |
El Barbo |
Ciprinus barbus |
de Cádiz a Málaga |
El Bausel |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
El Berruguete |
Perca Berrucaria |
de Cádiz a Málaga |
El Besugo |
Sparus Axilaris |
de Cádiz a Málaga |
El Bobón |
Sparus Sinagris |
de Cádiz a Málaga |
El Bocinegro |
Sparus Nigrirostris |
de Cádiz a Málaga |
El Bodion |
Labrus Fuscus |
de Cádiz a Málaga |
El Bodion verde |
Labrus Viridis |
de Cádiz a Málaga |
El Bonito |
Scomber Pelamis |
de Cádiz a Málaga |
El Boquerón |
Clupea Encrasicolus
|
de Cádiz a Málaga |
El Boquidulce |
Squalus Griseus
|
de Cádiz a Málaga |
El Bordayo |
|
de Cádiz a Málaga |
El Borracho |
Trigla Gurnardus |
de Cádiz a Málaga |
El Borriquate |
Perca Asellus |
de Cádiz a Málaga |
El Borriquete |
Labrus Antias |
de Cádiz a Málaga |
El Bramante |
Raia Rubus |
de Cádiz a Málaga |
El Burás |
Sparus Vorax
|
de Cádiz a Málaga |
El Caballito |
Singnatus Hippocampus |
de Cádiz a Málaga |
El Caballo |
Gasterosteus Equus |
de Cádiz a Málaga |
El Cabete |
Trigla Minuta |
de Cádiz a Málaga |
El Cabezudo |
Mugil Cephalus
|
de Cádiz a Málaga |
El Caboso |
Gobius Gracilis |
de Cádiz a Málaga |
El Cachucho |
Sparus Chrisops |
de Cádiz a Málaga |
El Calamar |
Sepia Loligo |
de Cádiz a Málaga |
El Canqueso |
Gobius Niger |
de Cádiz a Málaga |
El Capitán |
Mugil Cephalus
|
de Cádiz a Málaga |
El Capitán |
Sparus Cetaceus |
de Cádiz a Málaga |
El Cazón |
Squalus Mustelus |
de Cádiz a Málaga |
El Champán |
|
de Cádiz a Málaga |
El Choco |
Sepia Sepiola |
de Cádiz a Málaga |
El Chucho |
Raia Aquila
|
de Cádiz a Málaga |
El Cochino |
Squalus Spinax |
de Cádiz a Málaga |
El Congrio |
Murena Conger |
de Cádiz a Málaga |
El Dentón |
Sparus Dentex
|
de Cádiz a Málaga |
El Dentón roxo |
Sparus Erhitrinus
|
de Cádiz a Málaga |
El Dentudo |
|
de Cádiz a Málaga |
El Dorado |
Coriphena Equiselis |
de Cádiz a Málaga |
El Dragón |
Callionimus Dracunculus |
de Cádiz a Málaga |
El Emperador |
Stromateus Imperator |
de Cádiz a Málaga |
El Escolar |
Gadus Albidus |
de Cádiz a Málaga |
El Espadarte |
Delphinus Orca |
de Cádiz a Málaga |
El Espetón |
Esox Sphirena |
de Cádiz a Málaga |
El Estornino |
Scomber Scomber
|
de Cádiz a Málaga |
El Ferron |
Squalus Acanrhias |
de Cádiz a Málaga |
El Gallito Rey |
Labrus Julis
|
de Cádiz a Málaga |
El Galludo |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
El Garapello |
Sparus Versicolor |
de Cádiz a Málaga |
El Garneo |
Trigla Lira
|
de Cádiz a Málaga |
El Gorrión |
|
de Cádiz a Málaga |
El Higo |
Sparus Virescens |
de Cádiz a Málaga |
El Jaquetón |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
El Kelvacho |
Squalus Kelves |
de Cádiz a Málaga |
El Kelves |
Squalus Kelves |
de Cádiz a Málaga |
El Lagarto |
Callionimus Lira
|
de Cádiz a Málaga |
El Lenguado |
Pleuronectes Solea |
de Cádiz a Málaga |
El Lirio |
Gasterosteus Sinuatus |
de Cádiz a Málaga |
El Loro |
labrus Psitacus |
de Cádiz a Málaga |
El Marrajo |
Squalus Nasus |
de Cádiz a Málaga |
El Mata Soldados |
Labrus Scina |
de Cádiz a Málaga |
El Mero |
Perca Merus |
de Cádiz a Málaga |
El Mosquitero |
Esox Marginatus |
de Cádiz a Málaga |
El Ochavo |
Zeus Asper |
de Cádiz a Málaga |
El Pachan |
Sparus Curvatus |
de Cádiz a Málaga |
El Pagel |
Sparus Erhitrinus
|
de Cádiz a Málaga |
El Pagel |
Sparus Maculatus |
de Cádiz a Málaga |
El Palitroque |
|
de Cádiz a Málaga |
El Pámpano |
Stromateus Fiatola
|
de Cádiz a Málaga |
El Pargo |
Sparus Pagrus
|
de Cádiz a Málaga |
El Pasador |
|
de Cádiz a Málaga |
El Peje-plata |
Argentina Sphirena
|
de Cádiz a Málaga |
El Peludo en randa |
Pleuronectes Fimbriatus |
de Cádiz a Málaga |
El Peto |
Esox Sphirena |
de Cádiz a Málaga |
El Pez de Mahoma |
Raia Rubus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez de redoma |
Ciprinus Auratus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez de San Pedro |
Zeus Faber
|
de Cádiz a Málaga |
El Pez del diablo |
Gobius Jozzo |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Erizo |
Diodon Hixtris |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Martillo |
Squalus Zigaena |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Obispo |
Raia Obtusirostris |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Peine |
Squalus Galeus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Perro |
Squalus Catulus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Rey |
Atherina Hepsetus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez Zorro |
Squalus Vulpes
|
de Cádiz a Málaga |
El Pez-Clabo |
Squalus Spinosus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez-Clavo |
Gasterosteus Muricatus |
de Cádiz a Málaga |
El Pez-Espada |
Xiphias Glaudius
|
de Cádiz a Málaga |
El Pez-Sable |
Lepidopus Malacensis
|
de Cádiz a Málaga |
El Pez-Sable |
Ophidium Barbatum |
de Cádiz a Málaga |
El Picudo |
Esox Sphirena |
de Cádiz a Málaga |
El Pito real |
Centriscus Scolopax |
de Cádiz a Málaga |
El Pulpo |
Sepia Octopus
|
de Cádiz a Málaga |
El Punzón |
Gasterosteus Muricatus |
de Cádiz a Málaga |
El Quarto |
Chaetodon Minimum |
de Cádiz a Málaga |
El Rape |
Lophius Piscatorius |
de Cádiz a Málaga |
El Rapel |
|
de Cádiz a Málaga |
El Rapete |
Trigla Serrata |
de Cádiz a Málaga |
El Regel |
Trigla Lucerna
|
de Cádiz a Málaga |
El Róbalo |
Perca Labrax
|
de Cádiz a Málaga |
El Robine |
|
de Cádiz a Málaga |
El Rodaballo |
Pleuronectes Maximus |
de Cádiz a Málaga |
El Rodador |
Tetraodon Mola
|
de Cádiz a Málaga |
El Romerito |
Perca Cinerea |
de Cádiz a Málaga |
El Roncador |
Perca Stridens |
de Cádiz a Málaga |
El Rondanil |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
El Rubio |
Trigla Rubescens |
de Cádiz a Málaga |
El Sábalo |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
El Salmonete |
Mullus Barbatus
|
de Cádiz a Málaga |
El Salmonete rayado |
Mullus Surmuletus
|
de Cádiz a Málaga |
El Saltón |
Ammodites Tobianus |
de Cádiz a Málaga |
El Saltón |
Esox Pinnulatus |
de Cádiz a Málaga |
El Sapo |
Lophius Gadicensis
|
de Cádiz a Málaga |
El Sargo |
Sparus Sargus
|
de Cádiz a Málaga |
El Sargo burdo |
Sparus Variegatus |
de Cádiz a Málaga |
El Sargo picudo |
Sparus Puntazzo
|
de Cádiz a Málaga |
El Soldado |
Pleuronectes Tricodactilus |
de Cádiz a Málaga |
El Soldado |
Sparus Chromis
|
de Cádiz a Málaga |
El Sollo |
Acipenser Sturio |
de Cádiz a Málaga |
El Taburón |
Squalus Tiburo |
de Cádiz a Málaga |
El Tambor |
Pleuronectes Obstusus |
de Cádiz a Málaga |
El Tapaculo |
Pleuronectes Cuspidatus |
de Cádiz a Málaga |
El Tollo |
Squalus Fernandinus |
de Cádiz a Málaga |
El Tordo |
Labrus Tinca
|
de Cádiz a Málaga |
El Torillo |
Blennius Ocellaris |
de Cádiz a Málaga |
El Trasalte |
Chaetodon Truncatum |
de Cádiz a Málaga |
El Trompero |
Sparus Rostratus |
de Cádiz a Málaga |
El Trompetero |
Centriscus Velitaris |
de Cádiz a Málaga |
El Volador |
Exocetus Volitans
|
de Cádiz a Málaga |
El Volador |
Trigla Volitans |
de Cádiz a Málaga |
El Xurel |
Scomber Trachurus |
de Cádiz a Málaga |
El Xurel dorado |
Scomber Chrisops |
de Cádiz a Málaga |
El Záfio |
Murena Conger |
de Cádiz a Málaga |
El Zorzal |
Labrus Varius |
de Cádiz a Málaga |
Gallineta |
Scorpena Porcus |
de Cádiz a Málaga |
La Aguja |
Esox Belone |
de Cádiz a Málaga |
La Aguja |
Singnatus Acus |
de Cádiz a Málaga |
La Albacora |
Scomber Scomber
|
de Cádiz a Málaga |
La Alvariña |
|
de Cádiz a Málaga |
La Anchoa |
Clupea Encrasicolus
|
de Cádiz a Málaga |
La Anguilla |
Murena Anguilla |
de Cádiz a Málaga |
La Araña |
Thachinus Draco |
de Cádiz a Málaga |
La Babosa |
Blennius Viviparus |
de Cádiz a Málaga |
La Baila |
Perca Punctata
|
de Cádiz a Málaga |
La Ballena |
Ballena Misticerus |
de Cádiz a Málaga |
La Boga |
Sparus Boops
|
de Cádiz a Málaga |
La Breca |
Sparus Breca |
de Cádiz a Málaga |
La Brotola |
Blennius Phicis |
de Cádiz a Málaga |
La Brotola blanca |
Blennius Alvidus |
de Cádiz a Málaga |
La Bruja |
Labrus Pertusus |
de Cádiz a Málaga |
La Caballa |
Scomber Colias |
de Cádiz a Málaga |
La Cabrilla |
Perca Cabrilla |
de Cádiz a Málaga |
La Cabrilla |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Caella |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Castañuela |
Perca Fimbriata |
de Cádiz a Málaga |
La Cerda |
Scomber Scomber
|
de Cádiz a Málaga |
La Cherna |
Perca Gigas
|
de Cádiz a Málaga |
La Choa |
Centrogaster Scombrarius |
de Cádiz a Málaga |
La Chopa |
Sparus Cantharus
|
de Cádiz a Málaga |
La Chova |
Centrogaster Scombrarius |
de Cádiz a Málaga |
La Chucla |
Sparus Maena
|
de Cádiz a Málaga |
La Corbina |
Sciena Corbina |
de Cádiz a Málaga |
La Corbinata |
Sciena Curvata |
de Cádiz a Málaga |
La Cornudilla |
Squalus Zigaena |
de Cádiz a Málaga |
La Corseta |
Gasterosteus Lisan |
de Cádiz a Málaga |
La Corva |
Perca Curvata |
de Cádiz a Málaga |
La Culebra |
Murena Serpens |
de Cádiz a Málaga |
La Culebra Picuda |
Murena Mirus |
de Cádiz a Málaga |
La Doblada |
Sparus Melanurus
|
de Cádiz a Málaga |
La Doblaeta |
Sparus Melanurus
|
de Cádiz a Málaga |
La Doncella |
Cepola Rubescens
|
de Cádiz a Málaga |
La Doncella |
Labrus Julis
|
de Cádiz a Málaga |
La Dorada |
Sparus Auratus
|
de Cádiz a Málaga |
La Faneca |
Gadus Blennoides |
de Cádiz a Málaga |
La Faxóa |
Sparus Mycrocephalus |
de Cádiz a Málaga |
La Golondrina |
Trigla Hirundo |
de Cádiz a Málaga |
La Guitarra |
Callionimus Lira
|
de Cádiz a Málaga |
La Guitarra |
Raia Rhinobatos |
de Cádiz a Málaga |
La Lacha |
Clupea Alosa |
de Cádiz a Málaga |
La Lamonga |
|
de Cádiz a Málaga |
La Lamprea |
Petromison Marinum |
de Cádiz a Málaga |
La Lengua |
Pleuronectes Limandoides |
de Cádiz a Málaga |
La Lisa |
Mugil Albula |
de Cádiz a Málaga |
La Maragata |
|
de Cádiz a Málaga |
La Melva |
Centrogaster Scutatus |
de Cádiz a Málaga |
La Mermejuela |
Squalus Squatina
|
de Cádiz a Málaga |
La Mielga |
Squalus Fernandinus |
de Cádiz a Málaga |
La Mojara |
Sparus Orbicularis |
de Cádiz a Málaga |
La Mojarra prieta |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Mola |
Tetraodon Mola
|
de Cádiz a Málaga |
La Morena |
Murena Helena
|
de Cádiz a Málaga |
La Morenata |
Murena Caeca |
de Cádiz a Málaga |
La Mozuela |
Squalus Mustelus |
de Cádiz a Málaga |
La Mula |
Balistes Triacantos |
de Cádiz a Málaga |
La Mula |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Negra |
Squalus Ater |
de Cádiz a Málaga |
La Noriega |
Raia Obscura |
de Cádiz a Málaga |
La Oblada |
Sparus Melanurus
|
de Cádiz a Málaga |
La Palometa |
Gasterosteus Columbarius |
de Cádiz a Málaga |
La Paneca |
Gadus Blennoides |
de Cádiz a Málaga |
La Paula |
|
de Cádiz a Málaga |
La Penca |
|
de Cádiz a Málaga |
La Pescada |
Gadus Pisciota |
de Cádiz a Málaga |
La Pescadilla |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Pijotilla |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Pintarroja |
Squalus Canicula
|
de Cádiz a Málaga |
La Platixa |
Pleuronectes Platessa |
de Cádiz a Málaga |
La Raia baca |
Raia Pastinaca
|
de Cádiz a Málaga |
La Raia vera |
Raia Miralaletus |
de Cádiz a Málaga |
La Rata |
Uranoscopus Scaber
|
de Cádiz a Málaga |
La Romaguera |
Raia Batis |
de Cádiz a Málaga |
La Sabia |
Sparus Sabia |
de Cádiz a Málaga |
La Saboga |
Clupea Arengus |
de Cádiz a Málaga |
La Salema |
Sparus Salpa
|
de Cádiz a Málaga |
La Salpa |
Sparus Salpa
|
de Cádiz a Málaga |
La Salpa Xurel |
Gasterosteus Trachurus |
de Cádiz a Málaga |
La Sama |
Sparus Urta |
de Cádiz a Málaga |
La Sardina |
Clupea Spratus |
de Cádiz a Málaga |
La Serrana |
Perca Vitella |
de Cádiz a Málaga |
La Solleta |
Pleuronectes Linguatula |
de Cádiz a Málaga |
La Tembladera |
Raia Torpedo |
de Cádiz a Málaga |
La Tintorera |
Squalus glaucus
|
de Cádiz a Málaga |
La Tonina |
Delphinus Phocena |
de Cádiz a Málaga |
La Tremielga |
Raia Torpedo |
de Cádiz a Málaga |
La Urta |
Sparus Urta |
de Cádiz a Málaga |
La Vaqueta |
Perca Mediterranea |
de Cádiz a Málaga |
La Vaquilla |
Perca Vitella |
de Cádiz a Málaga |
La Vieja |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Xaputa |
Chaetodon Umbratus |
de Cádiz a Málaga |
La Xaputa |
Coriphena Variegata |
de Cádiz a Málaga |
La Xaputa de piedras |
Labrus Niger |
de Cádiz a Málaga |
La Xivia |
Sepia Oficinalis
|
de Cádiz a Málaga |
la Xurela |
Varietas |
de Cádiz a Málaga |
La Zorreja |
|
de Cádiz a Málaga |
Otra Corbina |
Sciena Umbra |
de Cádiz a Málaga |
Otra Doncella |
Cepola Tenia |
de Cádiz a Málaga |
Otra Lamprea |
Petromison Flubiatile |
de Cádiz a Málaga |
Otro Borriquete |
Labrus Merula |
de Cádiz a Málaga |
Otro Rodaballo |
Pleuronectes Rhombus |
de Cádiz a Málaga |
Otro Sollo |
Acipenser Huso |
de Cádiz a Málaga |
Pegador |
Echeneis Remora
|
de Cádiz a Málaga |
Pez Limón |
Gasterosteus Ductor |
de Cádiz a Málaga |
Pollo |
Scorpena Maculata |
de Cádiz a Málaga |
Raia |
Raia Oxirincus |
de Cádiz a Málaga |
Remora |
Echeneis Remora
|
de Cádiz a Málaga |
Rescacio |
Scorpena Scropha |
de Cádiz a Málaga |
|
